Sons phonétiques

La phonétiques sera toujours présentée entre crochets [] ou entre parenthèses ().
Elle sera toujours en vert.




Voici les prononciations :



[a] → A français

[b] → B français

[c]  → se prononce comme le C espagnol, c'est-à-dire comme certains [th] anglais, comme dans [thought], [think] et [truth].

[C] → se prononce comme le Kha arabe (خ) ou la Jota espagnole, c'est-à-dire un raclement de gorge.

[d] → D français

[D] → se prononce comme le Dad arabe (ض), c'est-à-dire un [d] emphatique, ayant plus de lourdeur, venant de la gorge.

[e] → se prononce [eu] ouvert ; entre le [è] et le [a].

[é] → É français

[è] → È français

[f] → F français

[g] → se prononce toujours [gu] (comme [ga]).

[h] → se prononce comme le H anglais, c'est-à-dire aspiré.

[H] → se prononce comme le Ha arabe (ح), c'est-à-dire venant de la gorge et expiré.

(i) → I français

[j] → J français

[k] → K français

[l] → L français

[m] → M français

[n] → N français

[o] → O français

[p] → P français

[q] → se prononce comme le Qaf arabe (ق), c'est-à-dire un son [k] emphatique, venant du fond de la gorge.

[r] → se prononce comme le R espagnol, italien, etc... C'est-à-dire enroulé.

[R] → R français

[s] → S français

[S] → se prononce comme le Sad arabe (ص), c'est-à-dire un son [s] emphatique, venant du fond de la gorge, et pas aussi sifflant que le [s].

[t] → T français

[T] → se prononce comme le Ta arabe (ط), c'est-à-dire un [t] emphatique, venant du fond de la gorge.

(u) → U français

(U) → se prononce [ou].

[v] → V français

[w] → W français

[x] → se prononce [ch] comme [chien].

[X] → se prononce comme le Xi grec (χ), c'est-à-dire [Khi] , comme un Kha arabe (خ) mais qui ne vient pas de la gorge, plutôt de l'air expiré en resserrant sa langue contre son palais.

[y] → Y français (utilisé pour le (i) consonne).

[z] → Z français

[Z] → se prononce comme le [the] anglais, comme dans [with], [them] et [they].

[/] → coup de glotte, tel le Olaph araméen (ܐ), ou Hamza Arabe (ء).

['] → 'Ayin hébreu (ע); est un son qui sort de la gorge, comme un moteur de voiture, ou comme pour faire le monstre.



Astuce : Pour essayer de prononcer les lettres emphatiques (D,Q,S,T), essayez de reculer votre langue lorsque vous les prononcez.